Elodie Ternaux 承认,在坚持可持续发展方面,她和大多数人一样,也不是无可指摘的圣人。“我并没有遵守循环经济的所有规定,”她说道。“我觉得做到这一点很难。但优秀的设计师一定是那些不断挑战、提出质疑的人。把这种特质放到循环经济的时代背景中,就太令人兴奋了。循环经济带来了如此多的挑战机会,我们从不质疑的正在做的和一直在做的事,都可以成为挑战的对象。这是我的动力之源。我认为这种挑战非常有趣。”

Ternaux 是一位工业设计师兼工程师,同时也是一位材料专家。她在巴黎一家材料馆任联席馆长 15 年,不久前与他人联合创办了全球咨询网络平台 Hyloh,与品牌商、政府部门、材料制造商和学界联手,致力于通过材料应用、工艺和循环设计思路,营造积极的影响力。 

“20 年前我的事业刚起步时,可持续发展问题还没有引起重视,”Ternaux 说道。

“那时候人们选择材料是出于技术或美学原因,而不是可持续发展问题。但在过去几年中,可持续发展已成为一个愈发迫切的问题。于是我们创立了 Hyloh,提供满足可持续发展需求的解决方案。”

— Elodie Ternaux

Ternaux 指出,材料无处不在。“每件东西都由材料制成,甚至数字世界也离不开使用材料的能量与硬件。但在可持续发展方面,人们把太多责任加诸于材料。很多人为了他们的项目向我们寻求可持续发展材料。但这些材料并不存在。没有可持续发展材料。就材料本身而言,并无好坏之分。即使我们认为有毒的材料也有正面作用,比如用于癌症治疗,其毒性要取决于数量、浓度和使用条件。材料的选择并不必然能保证项目符合循环标准。而且你不能脱离背景来看待材料,特别是在可持续发展背景下。材料在其中发挥作用,但不一定是重要作用。一切要视情况而定。”

她补充说,一切取决于项目背景,包括原材料的原产地是哪里,采用什么样的制造工艺,用什么方式交付、使用产品或服务,以及产品使用寿命终结时如何处置。“我们必须考虑周全,兼顾整个生命周期,”Ternaux 说道。“这是个极其复杂的迷宫。但我们必须接受其复杂性,才能其中自如地穿梭。”

设计师兼工程师的职业有助于 Ternaux 了解,材料和设计的选择如何在循环材料解决方案中发挥作用。“它们两者同样重要,”她说道。

“但这也要取决于具体项目。有时候,设计选择会更重要,而在其他项目中,材料选择胜出。但多数情况下,重要的是找到二者结合的理想模式。”

— Elodie Ternaux

循环解决方案的成分也是流动的盛宴,她补充道。“你得问一下自己,眼下我能做什么,将来需要我做什么,因为将来可能是另外一种情形。举例来说,循环再利用流在不断取得进步。同时,我们在向前迈进时,要改变我们的观念。我们会为将来要做的事做好准备,而这些事我们现在还没准备好接受。疫情造成的巨大变化就是最好的明证。”

Ternaux 还指出,有些情况下,对材料最好的选择是最不显眼的那个。“有时候会让你大吃一惊。我们与化妆品行业那些渴望更高水平可持续性的奢侈品牌合作。当你把奢侈品、可持续发展和包装这几个概念放在一起时,让它们相互协调是件很棘手的事。一个方案可能倚仗耐用的材料,比如玻璃或金属,以具有更长的使用寿命。但对于包装,这类材料的环境影响就比塑料要恶劣,除非你保证玻璃瓶或金属瓶会多次循环使用,并保证你会重新补充它们。然后,突然之间塑料不再是最佳选择了。但一次性包装往往仍使用塑料。品牌商为了使产品包装看起来奢华,就会选择这种材料,因为品牌商认为购买昂贵产品的客户不会喜欢塑料,虽然从环境角度来说,塑料更适合一次性用途。”

Ternaux 表示,对于循环经济,选择材料最大的挑战是害怕改变。

“改变恐惧症是害怕改变的学名。人们一方面希望一成不变,另一方面又想提高可持续发展水平,但这显然不能两全。如果我们想改进我们的可持续发展认证,大幅降低我们对环境的影响,那我们就必须做出改变。”

— Elodie Ternaux

不过,她确实看到了积极的趋势,包括人们变得更加诚实。“谈论可持续发展成为了一种趋势,”她说道。“透明度是新的绿色理念。消费者要求提供信息,他们越来越明智,也更加关注品牌自己的描述。他们要求品牌证明其获得了可持续发展认证,这样品牌就不得不透明。同时,消费者还喜欢坦陈自己不完美、并表示正在寻求解决方案的品牌。我认为这个趋势很有利。诚实成为得力的营销手段。消费者意识到,品牌也不是超级英雄,有着跟我们同样的纠结,而且跟消费者一样,他们也在竭尽全力。”

Ternaux 对新品牌充满信心。“年轻的品牌更可能从一开始就把循环理念融入自己的 DNA。而且也更容易做到这一点。与大型机构打交道需要太多的精力与时间去说服每个层级的每个人,让他们知道变革的迫切性。就像推动一个国家一样。但世界瞬息万变,部分原因是作为消费者的年轻人希望使自己的未来得到保证。如果每个人都迈出一小步,就会打造一个不一样的世界。但所有领域都需要这样的步伐。材料世界精彩无限。但单靠材料自身无法创造奇迹。”

想了解更多内容? 探索 Unbox 第 2